-
1 play upon
-
2 play upon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > play upon
-
3 play upon
играть (на чьих-л. чувствах); to play upon words каламбурить* * *играть* * *играть (на чьих-л. чувствах) -
4 play upon
фраз. гл.; = play on -
5 play upon
игратьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > play upon
-
6 play upon smb.'s heart strings
(play upon smb.'s heart strings (или heartstrings))играть на чьих-л. чувствахLarge English-Russian phrasebook > play upon smb.'s heart strings
-
7 play upon (smb.'s) heart strings
Общая лексика: играть на чувствахУниверсальный англо-русский словарь > play upon (smb.'s) heart strings
-
8 play upon credulity
Общая лексика: играть на (чьей-л.) доверчивости -
9 play upon differences among
Общая лексика: играть на разногласиях между (кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > play upon differences among
-
10 play upon differences among the parties concerned
Общая лексика: играть на разногласиях между заинтересованными сторонамиУниверсальный англо-русский словарь > play upon differences among the parties concerned
-
11 play upon feelings
Общая лексика: играть на (чьих-л.) чувствах -
12 play upon heartstrings
Общая лексика: играть на (чьих-л.) чувствахУниверсальный англо-русский словарь > play upon heartstrings
-
13 play upon somebody's heart-strings
Общая лексика: играть на чьих-либо чувствахУниверсальный англо-русский словарь > play upon somebody's heart-strings
-
14 play upon the meaning of the word
Макаров: обыгрывание значения словаУниверсальный англо-русский словарь > play upon the meaning of the word
-
15 play upon words
Общая лексика: каламбурить -
16 play upon words
игра слов, каламбуркаламбуритьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > play upon words
-
17 play upon heart strings
Общая лексика: (smb.'s) играть на чувствахУниверсальный англо-русский словарь > play upon heart strings
-
18 play upon someone's heartstrings
играть на чьих-л. чувствахНовый англо-русский словарь > play upon someone's heartstrings
-
19 play upon words
каламбурить* * *1. игра слов 2. каламбурить -
20 a play upon words
cм. a play on words
См. также в других словарях:
play\ upon — • play (up)on v 1. To cause an effect on; influence. A heavy diet of television drama played on his feelings. 2. To work upon for a planned effect; excite to a desired action by cunning plans; manage. The makeup salesman played on the woman s… … Словарь американских идиом
play upon — see ↑play on above. • • • Main Entry: ↑play … Useful english dictionary
play upon — index dupe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
play upon — PHRASAL VERB To play upon something means the same as to play on it. [FORMAL] … English dictionary
play upon words — play on words or play upon words noun A pun or other manipulation of words depending on their sound • • • Main Entry: ↑play * * * play on words or play upon words, = pun. (Cf. ↑pun) … Useful english dictionary
play upon words — index distort Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
play upon — See: PLAY ON … Dictionary of American idioms
play upon — See: PLAY ON … Dictionary of American idioms
play upon — See play on … New dictionary of synonyms
play upon something — ˈplay on/upon sth derived to take advantage of sb s feelings, etc. Syn: ↑exploit • Advertisements often play on people s fears. Main entry: ↑playderived … Useful english dictionary
To play upon — Play Play, v. i. [imp. & p. p. {Played}; p. pr. & vb. n. {Playing}.] [OE. pleien, AS. plegian, plegan, to play, akin to plega play, game, quick motion, and probably to OS. plegan to promise, pledge, D. plegen to care for, attend to, be wont, G.… … The Collaborative International Dictionary of English